|
Part of his collection is still neatly wrapped in packing paper.
|
Part de la seva col·lecció està encara delicadament embolicada amb paper d’embalar.
|
|
Font: AINA
|
|
The shows stand out for the originally as they open previously unexplored channels of expresion using giant sculptures inspired by insects or mythical creatures. These are made of and decorated with painted heavy dutty wrapping paper and acquire a special beauty whwn illuminated elther from within or externally.
|
Els seus espectacles destaquen per la seva originalitat, ja que obren vies artístiques fins ara no explotades: escultures gegants modelades i decorades amb paper d’embalar pintat que s’inspiren en la natura o en animals de la mitologia fantàstica i que adquireixen una bellesa especial en ser il·luminades per dins i per fora.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The tutor will write down on the piece of packing paper the reasons indicated.
|
El tutor o la tutora anotarà al tros de paper d’embalar de les raons assenyalades.
|
|
Font: AINA
|
|
The cover includes: a little paper wrapping bag, tea bags, kraft paper (thicker than the one used for the pages).
|
La portada inclou: una bosseta de paper, bosses de te, paper d’embalar (més gruixut que el de l’interior).
|
|
Font: NLLB
|
|
Once again some brown paper meant for the trash was the origin of this notebook’s creation.
|
Un altre tros de paper d’embalar que anava cap a les escombraries va ser la base per a la creació d’aquesta llibreta.
|
|
Font: NLLB
|
|
Wrap the gift with one layer of wrapping paper then put the final couplet of the poem on top of that layer.
|
Emboliqueu el regal amb una capa de paper d’embalar i, a continuació, poseu la cobla final del poema a sobre d’aquesta capa.
|
|
Font: HPLT
|
|
I lined the binder cover with wrapping paper to make it pretty and plastic roll covers to make it wrinkle-free and safe if exposed to water.
|
He folrat la tapa de la carpeta amb paper d’embalar perquè quedi bonica i amb fundes de plàstic perquè no s’arrugui i sigui segura si s’exposa a l’aigua.
|
|
Font: AINA
|
|
The pieces may be rolled for storage or packed together.
|
Les peces es poden enrotllar per l’emmagatzematge o es poden embalar junts.
|
|
Font: Covost2
|
|
The cotton recycling process consists of different stages: cutting, sorting, fraying and packing in press.
|
El procés de reciclatge de cotó consta de diferents etapes: tallar, classificar, triturar i embalar en premsa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Let us build; if we want them not, we can sell; and by that means replace our paper currency with ready gold and silver.
|
Construïm; si no els volem, els podem vendre; i amb aquest mitjà substituirem el nostre paper moneda per or i plata sonants.
|
|
Font: riurau-editors
|